VOCABULARIO: Palabras tabú y eufemismos

Las palabras tabú son aquellas que evitamos decir porque resultan demasiado duras, poco elegantes, malsonantes u ofensivas. Por ejemplo: viejo. 

A veces, con los años, una palabras deja de considerarse tabú y pasa a formar parte del vocabulario habitual. También 

influye mucho la situación en la que se usan estas palabras: algunas deben evitarse en contextos formales, pero pueden utilizarse en situaciones de mayor familiaridad. 

Los eufemismos son las palabras o expresiones que empleamos en lugar de las palabras tabú. Por ejemplo: anciano. 

LISTADO DE PALABRAS TABÚ Y EUFEMISMOS:

• Locura (tabú) / Demencia (eufemismo)

• Calificación insuficiente (tabú) / Necesita mejorar (eufemismo)

• Huelga (tabú) / Paro laboral (eufemismo)

• Retrete (tabú) / Inodoro (eufemismo)

• Enfermo (tabú) / Paciente (eufemismo)

• Negro (tabú) / Persona de color (eufemismo)

• Loco (tabú) / Enfermo mental (eufemismo)

• Viejo (tabú) / Anciano (eufemismo)

• Criada (tabú) / Empleada del hogar (eufemismo)

• Váter (tabú) / Inodoro (eufemismo)

• Borracho (tabú) / Ebrio (eufemismo)

• Gordo (tabú) / Entrado en carnes (eufemismo)

• Mendigo (tabú) / Indigente (eufemismo)

• Obrero (tabú) / Trabajador de la construcción (eufemismo)

• Morir (tabú) / Fallecer (eufemismo)

• Retrasado mental (tabú) / Per. de desarrollo tardío (eufemismo)

• Drogarse (tabú) / Autoestimularse (eufemismo)

• Suicidio (tabú) / Muerte voluntaria (eufemismo)

• Cementerio (tabú) / Campo santo (eufemismo)

• Parir (tabú) / Dar a luz (eufemismo)

• Calvo (tabú) / Alopécico (eufemismo) 

• Guerra (tabú) / Conflicto bélico (eufemismo)

• Ciego (tabú) / Invidente (eufemismo)

• Suspenso (tabú) / Necesita mejorar (eufemismo)

• Feo (tabú) / Poco agraciado (eufemismo)

• Aborto (tabú) / Interrupción voluntario del embarazo (eufemismo)

• Culo (tabú) / Trasero (eufemismo)

• País subdesarrollado (tabú) / País del tercer mundo (eufemismo)

• Asilo (tabú) / Residencia para la tercera edad (eufemismo)

• Suegra (tabú) / Madre política (eufemismo)

• Cárcel (tabú) / Centro penitenciario (eufemismo)

• Deficiencia (tabú) / Discapacidad (eufemismo)

• Insulto (tabú) / Agresión verbal (eufemismo)

• Prostituta (tabú) / Mujer pública o de la calle (eufemismo)

• Tortura (tabú) / Métodos de persuasión (eufemismo)

• Enfermero (tabú) / Auxiliar clínico (eufemismo)

• Pobres (tabú) / Gente con pocos recursos (eufemismo)

• Mear (tabú) / Orinar (eufemismo)

• Barrendero (tabú) / Empleado de limpieza urbana (eufemismo)

• Manicomio (tabú) / Residencia para enfermos mentales u hospital psiquiátrico (eufemismo)

• Pedo (tabú) / Escape de gas (eufemismo)

• Tetas (tabú) / Pecho (eufemismo)

TRABAJO REALIZADO POR: María